Les faits se son produits vendredi à Retonfey, a précisé le magistrat, Yves Badorc, confirmant une information de la radio Ici.
L'infirmier qui s'occupait de la septuagénaire malade a découvert les trois corps vendredi à l'occasion de sa tournée, vers 17h30.
Des écrits retrouvés dans la maison expliquent que le mari de la femme, un ancien gendarme à la retraite de 74 ans, et son fils, policier au commissariat de Metz, avaient décidé d'un commun accord de tuer la septuagénaire puis de mettre fin à leurs jours.
"Tout organisé"
"Le père et le fils avaient tout organisé, il y avait même l'ordre des décès. Ils ont décidé d'un commun accord de la tuer", a expliqué Yves Badorc, qui s'est rendu sur place vendredi. "Vraisemblablement le fils a tué son père avant de se suicider."
Selon Ici, le policier était fils unique et habitait avec ses parents. Une enquête pour meurtres aggravés a été ouverte.