Cette vidéo sera publiée prochainement

La chanteuse Prudence du groupe The Dø raconte ce qu'est le sisu

C'est un mot qui n'a pas d'équivalent dans les autres langues. Et pour les Finlandais, c'est avant tout un état d'esprit. Prudence du groupe The Dø raconte pour Brut ce qu'est le sisu.
Publié le
05
/
06
/
2021

Le concept de sisu


Prudence, la chanteuse du groupe The Dø, partage des souvenirs marquants de sa grand-mère, où elle évoque des périodes difficiles, que ce soit à l'école ou lors de longues tournées. Elle explique que le sisu est un concept profondément ancré dans la culture finlandaise, un état d'esprit qui se transmet de génération en génération. Elle mentionne que "le sisu existe depuis longtemps en Finlande", bien qu'il soit difficile de déterminer exactement depuis quand. Un moment clé dans l'histoire finlandaise, selon elle, est la guerre d'Hiver de 1939, où "l'armée finlandaise a affronté l'armée soviétique".

L'ouverture d'une canette

Malgré un équipement insuffisant, les Finlandais ont triomphé, une victoire attribuée à leur détermination et à leur mentalité de ne rien lâcher. Prudence souligne que le sisu est essentiel pour surmonter les hivers longs et rudes de Finlande. Elle explique que c'est un mot unique, qui n'a pas d'équivalent dans d'autres langues, et que "le sisu est présent dans les discussions au quotidien". En grandissant dans une famille franco-finlandaise, elle a été immergée dans cette culture, passant beaucoup de temps en Finlande. Elle raconte que "le sisu était toujours présent", que ce soit dans les livres ou les conversations, et que cela lui a donné du courage dans sa vie personnelle et professionnelle.


Sisu et créativité


Dans le cadre de son projet solo, Prudence a pris conscience de l'importance du sisu dans sa manière de penser. Elle admet que "ce n'était pas super évident au début de me lancer en solo", se retrouvant seule avec ses doutes. Elle évoque comment, pendant la pandémie, chacun a dû déployer son sisu face aux défis.

Le son du silence

Les périodes de confinement et de frustration ont mis à l'épreuve cette endurance, et elle note que "c'est exactement ce que c'est à quoi sert le sisu". Prudence relie le sisu à une forme de force mentale et de courage, un esprit sportif qui l'a aidée à surmonter les obstacles. Elle mentionne que "tout le monde a déployé son sisu pendant cette période", soulignant l'importance de cette mentalité dans la créativité et la résilience. En fin de compte, le sisu est devenu un élément central de son identité artistique et personnelle, lui permettant de naviguer à travers les incertitudes de sa carrière musicale.


Cet article a été adapté par intelligence artificielle à partir d'une vidéo réalisée par nos journalistes, tout en veillant à respecter fidèlement le contenu original. Si toutefois vous souhaitiez partager vos remarques, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante: [email protected].