"L'homme est soupçonné d'avoir, pour le compte des services de renseignement chinois, illégalement recueilli des informations et des renseignements sur des personnes issues de la communauté ouïghoure", a déclaré Mats Ljungqvist, procureur en charge de l'affaire, cité dans un communiqué.
"L'affaire est très sensible et se trouve à un stade préliminaire de l'enquête. Pour cette raison, je ne peux pas fournir d'autres informations pour le moment", a-t-il ajouté.
L'audience de placement en détention provisoire du suspect aura lieu dans l'après-midi au tribunal de Solna, commune au nord de Stockholm.
Vous souhaitez devenir espion(ne) ? Voici quelques conseils du Mi5
"Crimes contre l'humanité"
L'homme, né le 8 avril 1967 a été placé en garde à vue dimanche et a besoin d'un interprète en mandarin, selon des documents du tribunal obtenus par l'AFP.
Une autre personne est soupçonnée dans cette affaire, mais celle-ci ne fait pas l'objet d'une demande de placement en détention provisoire.
L'espionnage de réfugiés, ou activité de renseignement illégale contre des personnes - crime dont est soupçonné l'homme -, désigne des opérations de renseignement ciblant des opposants politiques ou d'autres groupes minoritaires présents en Suède, selon le site des services de renseignement suédois (Säpo). "Ce type d'espionnage est souvent mené par des États autoritaires et non démocratiques", précise Säpo.
Le procureur a interdit aux parties prenantes de commenter l'affaire, a indiqué à l'AFP Nils Hillert, l'avocat du suspect.
Les Ouïghours, des musulmans sunnites, représentent le principal groupe ethnique du Xinjiang (nord-ouest de la Chine).
Pékin est accusé de détenir plus d'un million de Ouïghours et d'autres musulmans dans sa région du nord-ouest, dans le cadre d'une campagne qui, selon l'ONU, pourrait constituer des "crimes contre l'humanité".
La Chine nie ces allégations, affirmant que ses politiques ont permis d'éradiquer l'extrémisme au Xinjiang et de favoriser le développement économique.
Chine : un ancien ingénieur condamné à mort pour espionnage